Caravaggio, Calling of Saint Matthew